根据《礼记》中的两篇篇章，虽然提到了美味佳肴，但我们需要逐句翻译并领悟其中的深意。这两篇篇章分别讲述了食物在礼仪中的重要地位以及饮食之道。通过逐句翻译，我们可以更好地理解古人对于食物的尊重和对待食物的态度。
在第一篇篇章中，提到了“食不时不食，割不正不食，不得其酱不食。”这句话的意思是，不吃不合时令的食物，不吃切割不合理的食物，不吃没有合适的调料的食物。这体现了古人对于食物的严格要求，强调食物的品质和适宜性。
在第二篇篇章中，提到了“君子无故不杀生，不妄食。”这句话的意思是，君子在没有必要的情况下不会随意杀生，也不会随意饮食。这表明古人对于生命的尊重和对饮食的节制。
通过逐句翻译和领悟，我们可以深刻理解到古人对于食物的重视和对待食物的态度。这不仅体现了古人对于生活的细致入微，也反映了他们对于礼仪和道德的追求。因此，我们在享受美味佳肴的同时，也应该铭记古人教诲，尊重食物，珍惜生命，追求道德和礼仪。