好的，请看这个回答：
《杞人忧天》是中国古代著名的寓言故事，出自《列子·天瑞篇》。其注释原文译文通常是这样的：
注释：
杞人 (qǐ rén): 指杞国的人，后用以比喻不必要的或毫无根据的忧虑者。
忧天 (yōu tiān): 担心天会塌下来。天，指天空。
旦 (dàn): 早晨。
寝 (qǐn): 睡觉。
梦 (mèng): 梦见。
周 (zhōu): 周围。
地坏 (dì huài): 地陷下去。
栋 (dòng): 房屋的正梁。
压 (yā): 压住。
伤 (shāng): 伤害。
奈 (nài): 如何，怎么办。
何伤 (hé shāng): 有什么关系呢？哪里会受伤害呢？
何如 (hé rú): 好像什么？怎么样？
译文：
古时候，杞国有个人担心天会塌下来，地会陷下去，自己无处容身，于是忧愁得睡不着觉。他担心天会塌下来，房屋会随之压垮，自己会被压死；又担心地会陷下去，自己无处可站，会掉下去摔死。他左思右想，无法排解这种忧虑，就去找朋友商量。朋友听了他的担心，告诉他：“天是由气体构成的，它没有实体，怎么可能塌下来呢？”他又问：“那么地会陷下去怎么办？”朋友说：“地是无限大的，即使有人和万物都在上面，它也不会承受不住，就像把一根柱子放在大地中间，大地也承受得住，又哪里会陷下去呢？”杞人听了朋友的解释，心里的忧虑才消除了。
这个寓言通过杞人的荒诞担忧，讽刺了那些不必要的、毫无根据的忧虑和杞人忧天的行为，同时也体现了古代先民对宇宙、自然现象的朴素思考和探索。故事提醒人们要理性看待问题，不要为不切实际的事情而烦恼。